虎竹バッグ ニューヨーカーの手書きのご感想

もう50年近く昔の事ですが、父が竹虎さんで小さな飾り用の下駄を買ってくれました。
先祖の墓参りの途中に竹虎さんがありました。
下駄は今でも大切に持っています。

今年、娘が国際結婚し、初めて会うあちらのお母様への土産に"ニューヨーカー"を求めました。
貴社HPから誕生秘話などを翻訳し一緒に贈ったところ、とても気に入ってもらえました。
私の故郷の、世界に二つとない素敵なバックは大正解でした‼
（先日は竹炭クッキーをごちそう様でした。）

「着物を旅先で着る」私のひとつの課題でした。
それは着付けの技術の問題でもあったのですが、この夏ようやくそれを実施しました。でも...バッグに困りました。
竹などの夏のバッグはあったのですが、それを行き帰りに持つのは、あまりカッコよくなく、ステキなものがないか？とさがしていたところ、ニューヨーカーを見つけました。広げるとスーツケースにも入れられます。
とっても気に入りました。大事にします！！