なんとアメリカのラスベガスで竹炭ぞね！ラスベガスというたら大都市で、ギンギラギンのホテルが建ち並び、カジノがあって、不夜城のような明るさで...そんなイメージしかありませんでしたが、なんと、なんと、竹虎の飲料水用竹炭を愛用いただくお客様がおりますぞね！

まっこと（本当に）嬉しいち、何ち、感激しますぜよ。行った事もないでので、どんな所かも知りませんけんど、もうすぐ30度を越える気温になるそうです。浄水器を付けられちゅう言う事でしたが、水分補給が欠かせない土地柄やき美味しい水を飲みたくて、わざわざ日本からの竹炭を愛用いただいているのです。送ってもろうた写真のポットには、なみなみと水が入っちゃある。さすが、日本ではあまり見かけないポットですけんど、後ろに写る家並みはラスベガスと言われないと分からないような静かな住宅街ちや。

けんど、こうやって太平洋をはさんで遠く離れた異国の地で竹炭が役立ちゆうとは...！日本の竹にこだわり、土窯にこだわり、高温にこだわり、銀色に輝く最高級の竹炭をこれからもご提供続けていきたいと、改めて、こじゃんと（とても）やる気になってきましたぞね！！！ありがとうございます！